In Südfrankreich wird ein Landstreicher ermordet, nachdem er in einer Kneipe von "meinem Freund Maigret" herumgetönt hat.
Wie ist das Buch geschrieben?
Ein typischer Maigret: knapp, stimmungsbetont, lebendig.
Was gefiel nicht so?
Entfällt - zum zweiten Mal gelesen.
Was gefiel?
Simenons Idee, dem Kommissar einen britischen Kollegen zur Seite zu stellen, der seine "Methode" lernen möchte; Pech nur, dass der Kommissar meint, keine zu haben. Das hat einige sehr lustige Szenen und ein paar erhellende Sätze zur Folge, die besonders Kennern Spaß machen dürften.
Gute Stelle?
Seite 89. Der britische Kollege kommt auf einen Verdächtigen zu sprechen:
"Er ist genau der Typ des jungen Mannes, der in guten Familien als schwarzes Schaf gilt. Sie dürften allerdings nicht viele dieser Musterknaben in Frankreich haben."
Maigret war richtig überrascht, denn es war das erstemal seit ihrer Bekanntschaft, daß Monsieur Pyke eine ganz allgemeine Bemerkung machte. Der Engländer schien darüber selbst ein wenig verlegen zu sein, es war, als schämte er sich plötzlich.
"Warum haben wir Ihrer Meinung nach wenig solche Typen in Frankreich?"
"Ich meine nicht ganz genau diese Sorte."
Er suchte angestrengt nach den richtigen Worten. Sie waren am Ende der Mole angelangt und konnten von hier aus die Berge drüben an der Küste erkennen.
"Bei Ihnen, meine ich, kann ein junger Mann aus guter Familie Dummheiten machen - so sagen Sie doch hier? -, um ein großspuriges Leben zu führen, um sich Frauen und teure Wagen leisten zu können oder um in den Casinos zu spielen. Aber spielen Ihre schwarzen Schafe Schach? Ich bezweifle es. Lesen sie Kant, Schopenhauer, Nietzsche oder Kierkegaard? Auch das ist unwahrscheinlich, oder? Sie möchten nur ihr eigenes Leben leben und nicht auf das Vermögen warten, daß sie einmal von ihren Eltern erben werden."
Sie lehnten an der Mauer, die entlang der Mole verlief, und blickten auf die glatte Oberfläche des Meeres, die sich nur ab und zu durch einen aufspringenden Fisch kräuselte.
"De Greef gehört nicht zu dieser Kategorie der schwarzen Schafe. Ich glaube nicht einmal, daß er aufs Geld versessen ist. Er ist fast durch und durch Anarchist. Alles, was er einmal kennengelernt, was man ihn gelehrt hat, das Beamtentum seines Vaters und die bürgerlichen Werte seiner Mutter, seine Heimatstadt, die Moral seines Landes, alles ist ihm zuwider."
Zu empfehlen?
Aber ja. Einer der - hm, wie soll ich sagen - traurigschönen Maigretromane.
Wo aufgestöbert?
Bei Wohlthat im Ramsch.
Etwas Besonderes aus der Lektüre mitgenommen?
Das Buch hat mir wieder einmal eine Schreibanleitung ins Gedächtnis gerufen, die Tolstoi zugerechnet wird: "Schreibe gut über dein Dorf, und du schreibst über die Welt." ("Gut" im handwerklichen Sinne.)
(Eigenhändiger Scan vom gelesenen Exemplar)
Klingt wieder mal super. Ich freue mich schon auf den Roman - der kommt dann in den nächsten Monaten auch auf die Leseliste!
AntwortenLöschen